1·I'm afraid there will be more common events like the one that 30,000 to 50,000 persons died in Europe in 2003 due to the heat wave there," Professor Schwartz said.
施瓦茨教授说：“我担心像2003年欧洲那样，3万至5万人死于热浪袭击这类事情变得更常见。”
2·Finally, on the fourth day, the heat wave broke.
最后，在第四天，热浪爆发了。
3·So if there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, use sunscreen and slap on a hat.
所以，如果今年夏天有热浪来袭，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
4·If there is a heat wave this summer, it would be best for us, too, to slip on a shirt, slop on sunscreen and slap on a hat.
如果今年夏天出现热浪，我们最好也穿上衬衫，涂上防晒霜，戴上帽子。
5·Did you forget the heat wave of last summer?
你忘记了去年的酷暑了吗？
6·The European heat wave of 2003 is estimated to have killed 35, 000 people.
2003年的欧洲热浪据统计夺取了35000人的生命。
7·The drenching thunderstorms were linked to another extreme event: a heat wave.
倾泻的雷暴雨和另一种极端（气候）现象相关：热浪。
8·Global warming was blamed for 35,000 deaths in Europe's August 2003 heat wave.
全球变暖被认为是造成欧洲2003年8月热浪的元凶，那次热浪造成35000人死亡。
9·Temporary Heat Wave: You're buried in work because it's your 'busy season.'
暂时情绪：你要埋头工作因为现在是你的“忙季”。
10·This summer, people flocked to the swimming pool to keep cool during the heat wave.
今年夏天，人们成群结队来到泳池纳凉，躲避热浪。
1·Finally, on the fourth day, the heat wave broke.
最后，在第四天，热浪爆发了。
2·And we know what that's about: a record heat wave and drought, which pushed Moscow temperatures above 100 degrees for the first time ever.
我们了解其中的缘由：创纪录的热浪与旱灾，将莫斯科的气温史上第一次推到华氏100度以上。
3·The drenching thunderstorms were linked to another extreme event: a heat wave.
倾泻的雷暴雨和另一种极端（气候）现象相关：热浪。
4·European heat wave, 2003: Estimates suggest that approximately 70 000 more people died in that summer than would have been expected.
2003年欧洲热浪。估计数据显示，那个夏天比预期多死亡约70,000人。
5·Drought, heat wave and wildfires in the Southern Plains and Southwest (spring and summer): Over $5 billion in damage
在美国南部平原和西南春季和夏季的干旱、热浪和野火：损失超过50亿美元。